This package allows you to manage your project history. The history is stored in IndexDB so there's no easy way to edit it.
The package can be installed through Atom. Alternatively, you can use
apm install history-manager-editor
Good catch. Let us know what about this package looks wrong to you, and we'll investigate right away.