Edit your main atom menu and context menu and remove the entries you don't want.
apm install menu-editor or from the package MenuManager
Open your settings (
CMD+,) and you'll find a new tab "Menu".
Then just toggle the checkbox corresponding to your entry and you're done.
Good catch. Let us know what about this package looks wrong to you, and we'll investigate right away.